Übersetzen Französisch Arabisch توفير السلع

relevante Treffer

• rationnement (n.) , {Wirt}
  تَوْفِير {اقتصاد}
  mehr ...
• la frugalité (n.) , f
  توفير
  mehr ...
• la intensification (n.) , f
  توفير
  mehr ...
• la économie (n.) , f, {Wirt}
  توفير {اقتصاد}
  mehr ...
• la épargne (n.) , {comptabilité}, f
  توفير
  mehr ...
• el épargnant (n.) , m
  توفير {épargnante}
  mehr ...
• la augmentation (n.) , f
  توفير
  mehr ...
• el ameublement (n.) , m
  توفير
  mehr ...
• la marchandise (n.) , f
  سلع
  mehr ...
• cliver (v.)
  سلع
  mehr ...
• gercer (v.)
  سلع
  mehr ...
• typer (v.)
  سلع
  mehr ...
• achalander (v.) , {Wirt}
  مَوَّنَ بِالسِّلَعِ {اقتصاد}
  mehr ...
• brocanteur (n.) , m, f
  تاجر السلع {brocanteuse}
  mehr ...
• la contrebande (n.) , f
  سلع مهربة
  mehr ...
• courtier (n.) , m, f
  تاجر السلع {courtière}
  mehr ...
• mercier (n.) , m, f
  بائع سلع صغيرة {mercière}
  mehr ...
• porte-à-porte (n.) , {Wirt}
  بَيْع السِّلَع فِي الْبُيُوت {اقتصاد}
  mehr ...
• marchandise (n.) , {Wirt}
  مَا يُتَّجَر بِهِ مِنْ سِلَع وَمَصْنُوعَات {اقتصاد}
  mehr ...
• comptoir (n.) , {Wirt}
  لِعَرْض السِّلَع و بَيْعها {اقتصاد}
  mehr ...
• article (n.) , {Wirt}
  مَا يُتَّجَر بِهِ مِنْ سِلَع وَمَصْنُوعَات {اقتصاد}
  mehr ...
• mercier (n.) , m, f
  بائع السلع الصغيرة {mercière}
  mehr ...
• container (n.) , {transport.}
  صُنْدُوقٌ كَبيرٌ لشَحْن السِّلَع إلخ {نقل}
  mehr ...
• conteneur (n.) , {transport.}
  صُنْدُوقٌ كَبيرٌ لشَحْن السِّلَع إلخ {نقل}
  mehr ...

Textbeispiele

• Fourniture de biens et de services
  باء - توفير السلع والخدمات
• Fourniture de biens et services
  توفير السلع والخدمات
• Fourniture de biens et de services 6
  باء - توفير السلع والخدمات 6
• La possibilité de mise à disposition des biens d'équipement requis pourrait de plus en plus être envisagée.
  ولذلك ينبغي أن ندرس إمكانية توفير السلع الرأسمالية.
• h) La fourniture de biens et services, notamment en matière de prêts et d'assurance;
  (ح) توفير السلع والخدمات بما يشمل القروض والتأمين؛
• f) Fournir du matériel et des produits permettant de lutter efficacement contre le paludisme.
  (و) توفير الإمدادات والسلع الفعالة ضد الملاريا.
• C'est là le raisonnement à l'origine de la création du Chicago Board of Trade, en 1848, par un groupe de négociants désireux de créer un marché centralisé.
  • توفير ميسر لتمويل السلع الأساسية
• Selon le Directeur de cabinet, la compagnie Ordan n'a pas pu livrer immédiatement les marchandises.
  ووفقا لما ذكره مدير ديوان الوزارة لم تتمكن شركة أوردان المحدودة من توفير السلع في الحال.
• De nombreuses entreprises soutiennent la collectivité/communauté au sein de laquelle elles exercent leur activité par des dons sous la forme d'espèces, de biens et de services.
  يدعم العديد من المشاريع المجتمعات المحلية التي تعمل فيها عن طريق تقديم هبات نقدية أو توفير سلع وخدمات.
• Dans plusieurs pays, les groupes religieux bénéficient de certaines dérogations à la loi sur l'égalité en ce qui concerne l'emploi ou la fourniture de biens, de facilités et de services.
  تتمتع الجماعات الدينية في العديد من البلدان باستثناءات من قانون المساواة فيما يتعلق بالتوظيف أو توفير السلع والمرافق والخدمات.